Les formes sentencieuses : peut-on traduire la sagesse populaire ?

Contenu

Titre
Les formes sentencieuses : peut-on traduire la sagesse populaire ?
Date de soumission
25 novembre 2014 à 17:18:38 +00:00
Date de création
25 novembre 2014 à 17:18:38 +00:00
uri
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00410750
is compiled by
Lucky Semiosis
serverStatus
200
is in semantic relation with
proverbes
sagesse
populaire
jean-claude_anscombre
Complexité
189
Date de modification
6 septembre 2023 à 15:24:04 +00:00
Détails de la complexité
Physique,1,,,,,12,12
Physique,2,,,,,16,32
Actant,2,,,,,1,2
Concept,1,,,,,11,11
Concept,2,,,,,20,40
Rapport,1,1,Physique,Concept,properties,11,11
Rapport,1,1,Physique,Physique,values,11,11
Rapport,1,1,Physique,Actant,cito:isCompiledBy,1,1
Rapport,2,2,Actant,Concept,properties,4,8
Rapport,2,2,Actant,Physique,values,4,8
Rapport,1,1,Physique,Concept,skos:semanticRelation,4,4
Rapport,2,2,Concept,Concept,properties,12,24
Rapport,2,2,Concept,Physique,values,12,24
Rapport,1,1,Physique,Physique,uri,1,1
Totaux de la complexité
Physique,2,1,2,28,44
Actant,1,2,2,1,2
Concept,2,1,2,31,51
Rapport,9,1,2,60,92
Existence,14,1,2,120,189
261
Date de modification
8 janvier 2024 à 10:54:42 +00:00
Détails de la complexité
dimension,niv (sujet),niv objet,sujet,objet,prédicat,nb,c
Physique,1,,,,,11,11
Physique,2,,,,,31,62
Actant,1,,,,,1,1
Actant,2,,,,,1,2
Concept,1,,,,,7,7
Concept,2,,,,,27,54
Rapport,1,1,Actant,Concept,properties,7,7
Rapport,1,1,Actant,Physique,values,10,10
Rapport,1,1,Actant,Physique,owner,1,1
Rapport,2,1,Actant,Physique,oa:hasSource,4,8
Rapport,2,2,Actant,Concept,properties,23,46
Rapport,2,2,Actant,Physique,values,23,46
Rapport,1,1,Actant,Actant,cito:isCompiledBy,1,1
Rapport,1,1,Actant,Concept,skos:semanticRelation,4,4
Rapport,1,1,Actant,Physique,uri,1,1
Totaux de la complexité
Physique,2,1,2,42,73
Actant,2,1,2,2,3
Concept,2,1,2,34,61
Rapport,9,1,2,74,124
Existence,15,1,2,152,261,
259
Date de modification
9 janvier 2024 à 13:42:18 +00:00
Détails de la complexité
dimension,niv (sujet),niv objet,sujet,objet,prédicat,nb,c
Physique,1,,,,,11,11
Physique,2,,,,,31,62
Actant,2,,,,,1,2
Concept,1,,,,,7,7
Concept,2,,,,,27,54
Rapport,1,1,Actant,Concept,properties,7,7
Rapport,1,1,Actant,Physique,values,10,10
Rapport,2,1,Actant,Physique,oa:hasSource,4,8
Rapport,2,2,Actant,Concept,properties,23,46
Rapport,2,2,Actant,Physique,values,23,46
Rapport,1,1,Actant,Actant,cito:isCompiledBy,1,1
Rapport,1,1,Actant,Concept,skos:semanticRelation,4,4
Rapport,1,1,Actant,Physique,uri,1,1
Totaux de la complexité
Physique,2,1,2,42,73
Actant,1,2,2,1,2
Concept,2,1,2,34,61
Rapport,8,1,2,73,123
Existence,13,1,2,150,259,
Collections
DIIGO

Annotations

[Annotation #167043] 2022-08-15 13:35:28 Samuel Szoniecky
Valeur Purpose
Lucky Semiosis a taggé le document Les formes sentencieuses : peut-on traduire la sagesse populaire ? avec le tag proverbes
Target selector Selector type
proverbes
[Annotation #167046] 2022-08-15 13:35:38 Samuel Szoniecky
Valeur Purpose
Lucky Semiosis a taggé le document Les formes sentencieuses : peut-on traduire la sagesse populaire ? avec le tag sagesse
Target selector Selector type
sagesse
[Annotation #167049] 2022-08-15 13:35:48 Samuel Szoniecky
Valeur Purpose
Lucky Semiosis a taggé le document Les formes sentencieuses : peut-on traduire la sagesse populaire ? avec le tag populaire
Target selector Selector type
populaire
[Annotation #167053] 2022-08-15 13:36:04 Samuel Szoniecky
Valeur Purpose
Lucky Semiosis a taggé le document Les formes sentencieuses : peut-on traduire la sagesse populaire ? avec le tag jean-claude_anscombre
Target selector Selector type
jean-claude_anscombre